top of page
2.png

料金表

Price list

声のご依頼に関して

目安となる料金表です。
​参考までにご覧くださいませ。

料金表.png

個人様・同人活動者様・商業様問わず、ご依頼可能です。

お気軽にお問い合わせください。
 

Individuals / Doujin circles / Commercial clients all are welcome.

Please feel free to contact me.

海外からのお問い合わせは翻訳機能をご使用の上、お問い合わせください。
 

For international inquiries, please feel free to contact me using a translation tool if necessary.

千歳　ボイス収録　料金表

■ 基本料金

1文字：1円〜（1000文字まで）​

※ご依頼内容・ご予算に応じて調整可能です。

　まずはご相談ください。

■ 対応ジャンル

  • キャラクターボイス
    （ゲーム／アニメ／ドラマCD／ボイスドラマ など）

  • ナレーション
    （CM／企業VP／Web動画／YouTube など）

  • 朗読
    （オーディオブック／シチュエーションボイス など）

  • その他音声案件
    ※内容により対応可否を判断いたします

■ 納期目安

  • 2日程度（1000文字以内）
    ※内容・時期・文字数により前後する場合があります。
    ※お急ぎの場合は必ず事前にご相談ください。

■ 納品形式

  • WAV形式

  • 44.1kHz / 16bit / モノラル

※Xでのやり取りやデータ容量が大きい場合は、ファイル転送サービスを使用します。

​下記の形式やサンプリングレート、ビット深度にも変更可能です。

  • mp3形式

  • 48kHz/ 24bit 

■ お支払方法

  • アズカリ

  • iikoeやcoconalaでもご対応可能です。

■ リテイク対応について

  • 誤読・イントネーション違い：無料

  • 演技指示の変更／台本修正：250文字ごとに＋500円

    ※大幅な内容変更の場合は、新規収録扱いとなる場合があります。

■ オプションプラン（別途料金）

  • ノイズカット・音声調整

  • ファイルカット（ゲーム収録などでカット数の量が多い場合）

  • お急ぎ納品：内容・文字数により要相談
    ※オプション料金はご依頼内容を確認後にご案内いたします。

■ ご依頼時のお願い

  • 固有名詞・特殊な読みにはふりがなをご記載ください。

  • 台本は text形式 または PDF形式 でご提出ください。
    （Word・Excel形式は推奨しておりません）

■ NG事項

  • 以下の内容はお受けできません。

  • AI学習目的での使用

  • R15・R18作品

  • 実演行為

  • アドリブのみのご依頼

  • 過度に下品な表現

  • 著作権が依頼者に帰属しない、または許可のない作品

  • その他、内容確認後にお断りする場合がございます。

Chitose Voice Recording Price List

■ Basic Fee

1 JPY per character (up to 1,000 characters)​

Rates may be adjusted depending on the content and your budget.
Please feel free to contact me for a consultation.

■ Available Services

  • Character Voice Acting
    (Games / Anime / Drama CDs / Voice Dramas, etc.)

  • Narration
    (Commercials / Corporate Videos / Web Videos / YouTube, etc.)

  • Reading / Voice Works
    (Audiobooks / Situation Voice, etc.)

  • Other Voice Projects
    Availability will be determined based on the content.

■ Estimated Delivery Time

Approximately 2 days (within 1,000 characters)
Delivery time may vary depending on content, schedule, and volume.
If you require urgent delivery, please consult in advance.

■ Audio Format

  • WAV format
    44.1kHz / 16bit / Mono

  • If files are large or communication is via X (Twitter), delivery will be made via a file transfer service.

  • The following formats and settings are also available upon request:

  • MP3 format

  • 48kHz / 24bit

■Payment Methods

  • Azukari

  • iikoe and coconala are also available upon request.

■ Retake Policy

  • Mispronunciations or incorrect intonation: Free of charge

  • Changes to acting direction or script revisions:+500 JPY per 250 characters
    Major changes may be treated as a new recording.

■ Optional Services (Additional Fees)

  • Noise reduction / audio adjustment

  • File splitting (for game recordings with a large number of cuts)

  • Express delivery (fees vary depending on content and length)
    Optional fees will be quoted after reviewing the request.

■ Notes for Requests

  • Please provide furigana or pronunciation guidance for proper nouns or uncommon readings.

  • Scripts should be submitted in text (.txt) or PDF format.
    (Word and Excel formats are not recommended to avoid encoding issues.)

■ Not Accepted

The following requests cannot be accepted:

  • Use for AI training or machine learning

  • R15 / R18 content

  • Live-action or physical performance requests

  • Improvisation-only requests

  • Excessively vulgar expressions

  • Works for which the requester does not hold the rights or proper permission

  • Other content deemed inappropriate after review

bottom of page